-
1 usurp power
Дипломатический термин: сосредоточить всю власть в одних руках, узурпировать власть -
2 usurp power
-
3 usurp power
-
4 to usurp power
узурпировать власть, сосредоточить всю власть в одних руках -
5 power
n1) сила; мощь; способность2) энергия3) власть, сила4) право, полномочия5) держава•to accord powers to smb — предоставлять полномочия кому-л.
to act outside one's powers — выходить за пределы своих полномочий
to assume power — брать власть в свои руки; приходить к власти
to bolster one's challenge to political power — усиливать свои притязания на политическую власть
to cede power to smb — уступать власть кому-л.
to check a country's power — преграждать путь мощи какой-л. страны
to come to power — приходить к власти; брать власть в свои руки
to concentrate all power in one's hands — сосредоточивать всю полноту власти в своих руках
to confirm smb in power — утверждать чье-л. назначение во главе государства
to delegate powers to smb — передавать / делегировать полномочия кому-л.
to do everything in one's legitimate power — делать все в пределах своей законной власти
to entrench oneself in power — закрепляться у власти
to exclude smb from power — не допускать кого-л. к власти
to exhibit one's full powers — предъявлять свои полномочия
to furnish smb with powers — предоставлять кому-л. полномочия
to gain power — захватывать власть; приходить к власти
to go beyond one's constitutional powers — превышать свои конституционные права
to hand over power to smb — передавать власть кому-л.
to lodge a great deal of power in smb's hands — сосредоточивать большую власть в чьих-л. руках
to lose one's power over smb — утрачивать власть над кем-л.
to preserve one's present power and privilege — сохранять свою власть и привилегии
to put too much power into smb's hands — наделять кого-л. слишком большой властью
to restore smb to power — восстанавливать кого-л. у власти
to share power with smb — разделять власть с кем-л.
to take power into one's hands — брать власть в свои руки
to take over power — приходить к власти; захватывать власть
to take some power away from smb — уменьшать чью-л. власть
to tighten one's grip on power — укреплять свою власть
to transfer power to smb — передавать власть кому-л.
to undermine smb's power — подрывать чью-л. власть
- absolute powerto win power — захватывать / завоевывать власть; приходить к власти
- abuse of power - administering power
- administrative power
- advent of power
- allied powers
- alternation of power
- alternative sources of power
- appointive power
- arrogance of power
- assumption of power
- atomic powers
- authoritarian power
- autocratic power
- Axis Powers - bid for greater powers
- bodies of power
- broad powers
- buying power
- capitalist power
- centralized power
- centrally organized political power
- change of power
- colonial power
- competitive power
- conquest of political power
- constituent power
- constitutional powers
- contender for power - dangerous power
- de facto power - decline in purchasing power - departure from power
- depleted power
- derogation of the powers
- detaining power
- deterrent power
- developing nuclear power
- devolution of power to the regions
- dictatorial powers
- discretionary power
- display of power
- division of power - electric power
- emergency powers
- emerging nuclear power
- Entente powers
- enumerated powers
- equilibrium of power
- executive power
- exercise of the power
- extension in power
- extension of powers
- extensive powers
- extra powers
- extra-constitutional powers
- fall from power
- federally generated power
- foreign power
- full powers
- general powers
- great power
- greater powers
- greater reliance on nuclear power
- grip on power
- handover of power
- hold on power
- imperial power
- imperialist power
- implied powers
- in power
- increased powers
- increased pressure on smb to relinquish power
- industrial power
- inherent powers
- inland power
- invincible power
- jockeying for power
- judicial power
- judiciary power
- labor power
- large powers
- leading power
- legal power
- legislative power
- limited powers
- limitless power
- long run of power
- lust for power
- major power
- majority power
- mandatory powers
- maritime power
- market power
- military power
- misuse of power
- monopoly of power
- monopoly power
- motive power
- naval power
- non-nuclear power
- nuclear power
- occupying power
- official powers - overthrow of smb's power
- Pacific power - peaceful transfer of power
- peace-loving power
- personal power
- plenary power
- plenipotentiary power
- political power
- popular power
- power has passed out of the hands of a party
- power is ebbing
- power of attorney
- power of influence
- power of organization
- power of recognition
- power of the law
- power of the purse
- power to sign
- powers of arrest and interrogation
- powers of internment
- powers of stop and search
- powers of the presidency
- powers that be
- powers to do smth
- principle power
- purchasing power
- push for power
- real power
- real purchasing power
- redistribution of power
- reduction in purchasing power
- reduction of smb's power
- regional power
- reins of power
- removal from power
- reserved power
- resurgence of military power
- retaliatory power
- return to power
- revolutionary power
- rise of power
- road to power
- royal power - signatory power
- source of power
- space power
- special powers
- specific powers
- state power
- strengthening of the economic and defense power of the state
- strengthening of the power
- strong executive powers
- struggle for power
- succession to power
- supreme power
- surrender of powers to smb
- sweeping powers
- switch of power from... to...
- the dollar's holding power
- the main power behind the throne
- third power
- time in power
- too much power is invested in the president
- trading power
- transfer of power to smb
- transforming power
- transition of power
- treaty-making power
- tutelary power
- under existing powers
- unlimited power
- untrammeled power
- unwarranted power
- usurpation of power
- vast powers
- verification of powers
- vested with broad powers
- veto powers
- victorious powers
- war powers
- Western Powers
- wide powers
- with deciding voting power
- world power -
6 usurp
-
7 power
-
8 usurp
transitive verbsich (Dat.) widerrechtlich aneignen [Titel, Recht, Position]; usurpieren (geh.) [Macht, Thron]* * *[ju'zə:p](to take (another person's power, position etc) without the right to do so: The king's uncle tried to usurp the throne; I shall not allow him to usurp my authority.) an sich reißen- academic.ru/79492/usurper">usurper* * *[ju:ˈzɜ:p, AM -ˈsɜ:rp]vtto \usurp the power die Macht an sich akk reißen2. (supplant)▪ to \usurp sb jdn verdrängento \usurp sb's place jds Platz einnehmen* * *[juː'zɜːp]vtsich (dat) widerrechtlich aneignen, usurpieren (geh); power, title, inheritance also an sich (acc) reißen; throne sich bemächtigen (+gen) (geh); role sich (dat) anmaßen; person verdrängenhe usurped his father — er hat seinen Vater verdrängt
she has usurped his wife's place — sie hat seine Frau von ihrem Platz verdrängt
* * *A v/tusurp sb’s attention jemandes Aufmerksamkeit in Anspruch nehmen2. sich etwas (widerrechtlich) anmaßena) sich (widerrechtlich) bemächtigen (gen)b) sich Übergriffe erlauben (gegen)* * *transitive verbsich (Dat.) widerrechtlich aneignen [Titel, Recht, Position]; usurpieren (geh.) [Macht, Thron]* * *v.aneignen v. -
9 usurp
ju'zə:p(to take (another person's power, position etc) without the right to do so: The king's uncle tried to usurp the throne; I shall not allow him to usurp my authority.) rane til seg, legge beslag på- usurperverb \/juːˈzɜːp\/1) rive til seg, tilrane seg2) gjøre inngrep i3) monopolisere, legge beslag påusurp (up)on legge beslag på, gjøre inngrep iusurp the place of ta plassen til -
10 usurp
[ju'zə:p](to take (another person's power, position etc) without the right to do so: The king's uncle tried to usurp the throne; I shall not allow him to usurp my authority.) tilrane sig; bemægtige sig- usurper* * *[ju'zə:p](to take (another person's power, position etc) without the right to do so: The king's uncle tried to usurp the throne; I shall not allow him to usurp my authority.) tilrane sig; bemægtige sig- usurper -
11 usurp
ju'zə:p(to take (another person's power, position etc) without the right to do so: The king's uncle tried to usurp the throne; I shall not allow him to usurp my authority.) usurpar- usurpertr[jʊː'zɜːp]1 usurparusurp [jʊ'sərp, -'zərp] vt: usurparv.• arrogar v.• usurpar v.jʊ'sɜːrp, juː'zɜːptransitive verb (frml) usurpar[juː'zɜːp]VT usurpar* * *[jʊ'sɜːrp, juː'zɜːp]transitive verb (frml) usurpar -
12 usurp
[ju:ʼzɜ:p, Am -ʼsɜ:rp] vt1) ( take position)to \usurp sth sich dat etw widerrechtlich aneignen;to \usurp the power die Macht an sich akk reißen;2) ( supplant)to \usurp sb jdn verdrängen;to \usurp sb's place jds Platz einnehmen -
13 usurp
[ju'zə:p](to take (another person's power, position etc) without the right to do so: The king's uncle tried to usurp the throne; I shall not allow him to usurp my authority.) XBhrifsa völd- usurper -
14 usurp
-
15 usurp
[ju'zə:p](to take (another person's power, position etc) without the right to do so: The king's uncle tried to usurp the throne; I shall not allow him to usurp my authority.) usurpar- usurper* * *u.surp[ju:z'əp] vt+vi usurpar, apoderar-se injustamente de. -
16 usurp
v. zorla almak, el koymak, gaspetmek* * *gaspet* * *[ju'zə:p](to take (another person's power, position etc) without the right to do so: The king's uncle tried to usurp the throne; I shall not allow him to usurp my authority.) zorla almak, gasp etmek- usurper -
17 usurp
[ju'zə:p](to take (another person's power, position etc) without the right to do so: The king's uncle tried to usurp the throne; I shall not allow him to usurp my authority.) nasilno se polastiti- usurper* * *[ju:zɜ:p]transitive verbnasilno (protizakonito) se polastiti (si prisvojiti, si prilastiti); uzurpirati; intransitive verb ( upon) posegati v tuje pravice -
18 usurp
• anastaa• kaapata* * *ju'zə:p(to take (another person's power, position etc) without the right to do so: The king's uncle tried to usurp the throne; I shall not allow him to usurp my authority.) anastaa- usurper -
19 usurp
[juː'zɜːp]verbo transitivo usurpare* * *[ju'zə:p](to take (another person's power, position etc) without the right to do so: The king's uncle tried to usurp the throne; I shall not allow him to usurp my authority.) usurpare- usurper* * *[juː'zɜːp]verbo transitivo usurpare -
20 usurp
[juː'zəːp]vtuzurpować (uzurpować perf) sobie* * *[ju'zə:p](to take (another person's power, position etc) without the right to do so: The king's uncle tried to usurp the throne; I shall not allow him to usurp my authority.) przywłaszczyć sobie- usurper
См. также в других словарях:
Usurp — U*surp , v. t. [imp. & p. p. {Usurped}; p. pr. & vb. n. {Usurping}.] [L. usurpare, usurpatum, to make use of, enjoy, get possession of, usurp; the first part of usurpare is akin to usus use (see {Use}, n.): cf. F. usurper.] To seize, and hold in… … The Collaborative International Dictionary of English
usurp — /yu̇ sərp, zərp/ vb [Latin usurpare to take possession of without a strict legal claim, from usus use + rapere to seize] vt: to seize and hold (as office, place, or powers) in possession by force or without right the courts may not usurp the… … Law dictionary
usurp — ► VERB 1) take (a position of power) illegally or by force. 2) take the place of (someone in power) illegally. DERIVATIVES usurpation noun usurper noun. ORIGIN Latin usurpare seize for use … English terms dictionary
Usurp — U*surp , v. i. To commit forcible seizure of place, power, functions, or the like, without right; to commit unjust encroachments; to be, or act as, a usurper. [1913 Webster] The parish churches on which the Presbyterians and fanatics had usurped … The Collaborative International Dictionary of English
usurp — [yo͞o sʉrp′, yo͞ozʉrp′] vt. [ME usurpen < MFr usurper < L usurpare < usus, a USE + rapere, to seize: see RAPE1] to take or assume (power, a position, property, rights, etc.) and hold in possession by force or without right vi. to… … English World dictionary
usurp — [[t]juːzɜ͟ː(r)p[/t]] usurps, usurping, usurped VERB If you say that someone usurps a job, role, title, or position, they take it from someone when they have no right to do this. [FORMAL] [V n] Did she usurp his place in his mother s heart?... [V… … English dictionary
usurp — usurper, n. usurpingly, adv. /yooh serrp , zerrp /, v.t. 1. to seize and hold (a position, office, power, etc.) by force or without legal right: The pretender tried to usurp the throne. 2. to use without authority or right; employ wrongfully: The … Universalium
usurp — [jʊ zə:p, jʊ sə:p] verb 1》 take (a position of power) illegally or by force. ↘supplant (someone in power). 2》 (usurp on/upon) archaic infringe on. Derivatives usurpation ˌju:zə peɪʃ(ə)n, ˌju:s noun usurper … English new terms dictionary
usurp — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. seize, expropriate, arrogate, appropriate; conquer, annex, snatch, grab. See illegality, stealing. II (Roget s IV) v. Syn. assume, appropriate, expropriate, commandeer, lay hold of; see also seize… … English dictionary for students
usurp — u|surp [ju:ˈzə:p US ˈsə:rp] v [T] [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: usurper, from Latin usurpare to take something by using it , from usus ( USE1) + rapere to seize ] formal to take someone else s power, position, job etc when you do not… … Dictionary of contemporary English
usurp — u•surp [[t]yuˈsɜrp, ˈzɜrp[/t]] v. t. 1) to seize and hold (a position, office, power, etc.) by force or without legal right 2) to use without authority or right 3) to commit forcible or illegal seizure of an office, power, etc.; encroach •… … From formal English to slang